Le Livre des merveilles - Les aventures de Marco Polo

La langue, en revanche, a tellement changé qu'elle est devenue presque incompréhensible pour les lecteurs d'aujourd'hui. C'est la raison de cette nouvelle traduction du texte dans une clé moderne, qui présente les passages les plussignificatifs des différentes versions de l'œuvre, en les enrichissant d'illustrationscréatives, aussi surprenantes et précieuses que les étonnants récits de voyage de Marco Polo, noble et illustre citoyen de la ville de Venise.

ENRICO LAVAGNO est écrivain, éditeur et traducteur. Il collabore avec des maisons d'édition italiennes et autres, et est l'auteur de nombreux ouvrages à caractère historique, artistique et géographique. Après avoir longtemps travaillé dans l'édition " pour adultes ", il s'est consacré ces dernières années avec passion aux livres pour enfants et adolescents. Pour NuiNui il a écrit les textes des atlas illustrés Planète Terre et Planète Mer , en collaboration pour ce dernier avec Angelo Mojetta, les livres Les monstres des mers et Histoires de monstres monstrueux pour enfants courageux , où la science se mêle au récit et le mythe à l'imagination, Marie Curie - Ma vie dédiée à la science et Albert Einstein - Ma vie de génie , dans la même série.

MEEL TAMPHANON a obtenu un BFA en art numérique, en 2013. Elle a travaillé avec de nombreux clients de différents pays : Disney, Arm and Hammer, Airbnb et Victionary parmi d'autres. Son style de travail présente de multiples facettes, avec des combinaisons de couleurs et de textures.