Niveau supérieur

Duncan « Ducky » Reigns, fan de metal et gamer invétéré, a passé sa vie à s'insurger contre le système. Mais aujourd'hui, lorsqu'il se regarde dans le miroir, ce n'est plus cette personne-là qu'il voit. Bien que son frère et lui aient travaillé sans relâche pour bâtir une entreprise de plusieurs millions de dollars, il s'est perdu lui et son identité en cours de route.

Chad Reeves, lui-même couronné de succès, a atteint tous les objectifs qu'il s'était fixés. Mais se montrer à la hauteur de l'héritage de son père, qui a connu un succès phénoménal, lui semble une tâche impossible. Lorsque le lourd fardeau d'un secret qu'il porte depuis toujours commence à se dévoiler, il est contraint d'affronter la vérité. Il lui manque ce qui compte le plus, et une seule chose peut y remédier.

Parfois, un simple redémarrage suffit pour réaliser que les réponses sont juste sous nos yeux. Un voyage au paradis, placé sous le signe de l'introspection, change tout pour deux meilleurs amis... s'ils sont assez courageux pour suivre leur coeur et tentés de passer au niveau supérieur.